Will Smith, exjugador de la NFL, asesinado tras altercado vehicular